دولة ذات مركز المراقب في الصينية

• 观察国

• "دولة" في الصينية    国家; 政府(政体)
• "ذات" في الصينية    自我
• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "مركز المراقبة" في الصينية    观察哨  观察所
• "مركز مراقبة حركة المرور" في الصينية    交通管制所  交通管制点
• "الموظف المسؤول عن مركز مراقبة التحركات" في الصينية    调度中心干事
• "مركز مراقب" في الصينية    观察员地位
• "مركز المراقبة الأمنية ؛" في الصينية    安保管制中心
• "مركز المؤتمرات الدولي" في الصينية    国际会议中心
• "بلد ذو مركز المراقب" في الصينية    观察国
• "مركز مراقبة الرحلات" في الصينية    航行控制中心
• "مركز مراقبة العمليات" في الصينية    作业控制中心
• "دولة لها صفة المراقب" في الصينية    观察国
• "المراقبة من قبل دولة الميناء" في الصينية    港口国管制
• "مركز مراقبة الأمراض" في الصينية    疾病防治中心
• "البروتوكول المتعلق بمركز أفرقة المراقبين العسكريين وقوات حفظ السلام الجماعية في رابطة الدول المستقلة" في الصينية    独立国家联合体军事观察团和集体维持和平部队地位议定书
• "مركز مراقبة غير مأهول؛ مركز مراقبة غير محروس" في الصينية    无人驻守观察所
• "المركز الدولي للإذاعة" في الصينية    国际广播中心
• "مركز مراقبة" في الصينية    检查站
• "مركز متيوسات لمراقبة العمليات" في الصينية    气象卫星作业控制中心
• "مركز المؤتمرات الدولي في جنيف" في الصينية    日内瓦国际会议中心
• "الموظف المسؤول عن مركز مراقبة اللوجستيات" في الصينية    后勤控制中心干事
• "مركز مراقبة الحركة" في الصينية    调度中心
• "مركز مراقبة الطلقات النارية" في الصينية    射击指挥中心
• "مركز مراقبة؛ نقطة مراقبة" في الصينية    控制站  管制点